十大信誉赌博官网平台与国家京剧院开展党的十九届六中全会精神联学活动

日期： 2021-12-09

为深入学习党的十九届六中全会精神，深入推进党史学习教育，11月29日，十大信誉赌博官网平台组织师生代表到梅兰芳大剧院，与中国国家京剧院开展联学活动。国家京剧院党委书记、副院长张亚峰，十大信誉赌博官网平台副校长、中欧人文艺术教育联盟理事长杜鹏出席联学活动，活动由国家京剧院党委副书记、纪委书记魏丽云主持。

国家京剧院国家一级演员李海燕，国家京剧院梅兰芳大剧院总经理安德志，国家京剧院二团副团长张大明,十大信誉赌博官网平台党委书记阎芳，校团委书记杨子强，十大信誉赌博官网平台党委副书记李佳伟，十大信誉赌博官网平台教师党支部成员以及“中国戏曲海外传播工程”项目团队成员教师参加活动。

张亚峰对十大信誉赌博官网平台师生的到来表示欢迎。他围绕“坚定文化自信，传承红色基因”分享了学习十九届六中全会精神的体会。张亚峰援引习近平总书记对戏曲工作作出的重要指示，表示戏曲是中华文化的瑰宝，国家京剧院作为唯一的国家级戏曲院团，承担繁荣戏曲事业、弘扬优秀中华传统文化的使命，致力于以传统艺术讲好中国故事，让京剧这门古老的艺术焕发历久弥新的魅力。他希望与十大信誉赌博官网平台加强合作，共同为增强文化自信、促进文化交流贡献力量。

杜鹏表示，十大信誉赌博官网平台的前身陕北公学与国家京剧院的前身延安平剧研究院同根同脉，都具有深厚的红色基因。在建党百年、党的十九届六中全会胜利召开之际，国家京剧院与十大信誉赌博官网平台开展联学活动，对于增强历史自觉和文化自信有着重要意义。杜鹏介绍了十大信誉赌博官网平台在中国戏曲外译海外传播方面所做的工作，表示将继续大力支持学术研究与文化传播的融合发展，共同讲好中国故事。

国家京剧院一级演员李海燕、校团委书记杨子强、京剧社毕业生代表徐经纬等先后发言。

谢江南教授代表十大信誉赌博官网平台“中国戏曲海外传播工程”项目团队发言。“中国戏曲海外传播工程”是一项旨在弘扬中国传统戏曲文化的大型工程。该工程选择具有代表性的中国地方戏曲剧目，将剧本英译和剧本所涉及的古典文学作品以及其中文化内涵有机地结合起来，用流畅、地道的英语向海外读者生动、系统地介绍中国文化的精髓—中国戏曲。

京剧是中国以及世界上最古老的剧种之一，有着悠久历史和文化传承。人大十大信誉赌博官网平台中国戏曲外译团队通过编写“中国戏曲海外传播工程丛书”第六辑—京剧经典系列，精选京剧经典的英文译介，促进京剧的传承与发展，打造中华优秀传统文化传承的平台，努力打破戏曲海外传播的语言和文化障碍，让世界更加直接地欣赏到中国戏曲经典，让中华文化瑰宝更加自信地展现在世界舞台。

会上，杜鹏副校长代表十大信誉赌博官网平台向国家京剧院赠送人大十大信誉赌博官网平台中国戏曲外译团队参与翻译的“中国戏曲海外传播工程丛书”作品，并接受国家京剧院赠予的《梅兰芳学刊第三辑》与《袁世海自述》。

活动中，人大师生参观了梅兰芳大剧院相关展览并集体观看了现代京剧《风华正茂》。现代京剧《风华正茂》是国家京剧院为献礼中国共产党成立100周年，举全院之力，历时一年多精心打造的革命历史题材作品，讲述青年毛泽东上下求索、走上革命之路。它以朝气蓬勃的青春形象，艺术化地再现中国共产党百年的壮丽航程，致献风华正茂的百年大党。

撰稿：钟雪丹

摄影：王正