讲座回顾丨王树福：俄国东方文学的东方学渊源

日期： 2023-04-29

4月24日晚，华中师范大学比较文学与世界文学专业教授、博士生导师王树福应邀以“欧洲文明的非对称镜像——俄国东方文学的东方学渊源”为题线上为学院师生作了精彩讲座。本次讲座由十大信誉赌博官网平台俄语系主任黄晓敏老师主持，近百位师生参加讲座。

王树福教授首先对俄国东方文学这一论题的缘起、研究现状进行了介绍性的分析梳理，引出此次讲座探讨的核心问题，即“作为人文学科的东方学起源于何时，以何为标志”，并分别从五个方面分享了自己的学术观点与研究成果。

王树福教授指出东方文学这一术语具有多种俄语表述，并以这一发现为切入点，深入探讨俄国东方文学作为一门相对独立的人文学科是如何在东方学这一整体框架之下兴起和形成的。他表示，俄国东方文学的萌芽与西方现代学科体系和西欧东方学有着不可分割的关联。“东方”“东方学”“东方学学者”等表述均有着双重语言身份和双重思想话语，这背后蕴含着深厚的俄国历史背景和独特的民族思想认知，形象地反映出俄国面对西欧复杂的文化心理态势。

王树福教授以俄国历史事件为时间线，对俄国东方学的建构与东方文学体制的创建进行了梳理。他表示，18-19世纪俄国先后在中高等教育系统中开设东方语言，此后学术教育体制的建构和知识生产方式的转变，使得东方文学进入俄国学者研究视野。

王教授介绍了俄国东方文学凸显与东方文学著述问世的背景。他指出，19-20世纪之交，俄国东方学研究发生了从实践学科向人文学科的转型，而这一转型是由图拉耶夫、阿列克谢耶夫、叶里谢耶夫等东方学学者所奠定的，他们所推出的与东方文学相关的一系列成果直接催生了东方文学的初步形成。其中的《东方文学》，标志着东方文学作为现代知识体系中一门崭新的人文学科开始初步确立，具有十分重要的象征意义。

王树福教授对文集《东方文学》作了详细介绍。他从两部《东方文学》目录页的介绍开始，以章节命名、章节篇幅等角度分析指出，该文集由包括图拉耶夫在内的九人合作撰写，并囊括了12种不同的东方国别文学或民族文学。最后，他从概念论、方法论、视野论、本体论、功能论及思想论等六个层面对此次讲座进行了总结，再次强调了东方文学研究的当代价值和重要性。

图/文：何慧兰

编辑：陶明辉